以色列“城市航空” 公司（Urban Aeronautics）运用Cimatron E 软件丰富的曲面造型设计功能、强大的模拟性能以及Cimatron公司优质的客户支持创造出世界第一架垂直起降汽车式飞机（VTOL），这种飞机可以用于军用也可以用于民用。

Cimatron公司今天宣布“城市航空”选择CimatronE来设计新型X-鹰飞机。城市航空公司与贝尔公司 （Bell Helicopters）合作开发的这种汽车式飞机的另一个型号用于运载军队。

城市航空公司的创始人及执行总裁Rafi Yoeli博士指出：“从设计和建造未来的民用和军用飞机的市场需求上我们能够反思到，我们到底希望从CAD/CAM软件包中得到什么效果。”他又说：“在早期的设计过程中我们就注意到CimatronE比其他同类软件更具优势。CimatronE使我们能立刻做出精密的航空设计，处理大量复杂混合曲面；在生产原型机之前，使用CimatronE能生成从设计到产品的全部透视图，这让我们能大大降低了设计成本。此外，Cimatron公司对我们的技术支持始终贯穿在我们的整个设计过程中。”

Cimatron 公司首席执行官 Danny Haran先生说：“CimatronE是完全适合航空业的高性能工具。”他强调指出：“我们工作的努力方向是向用户提供在最大限度进行控制、同时通过智能自动化提高设计生产率的工具。我们期待与城市航空公司共同成长，为未来的航空业提供新的解决方案！”

关于城市航空公司

城市航空公司开发的汽车式垂直起降飞机没有暴露在外的螺旋桨，其设计完全符合美国联邦航空局对动力升降汽车的要求，此款汽车能够在复杂的城市自然环境中飞行和操作。

城市航空公司的X-鹰多用途汽车式飞机特别适合城市救援与疏散，这种飞机也会应用于公共事业（如电力系统维护或桥梁检测）、维持治安、市内或船岸出租车服务等。他们也与贝尔公司联手设计军用汽车式飞机。更多咨讯请浏览 www.urbanaero.com.